SERENATA MEXICAINE
Samedi 8 mars – à partir de 18h30
"Gran Noche Mexicana":piñatas, spécialités culinaires, musiques avec le groupe de Mariachis Corazón de México et danses.
Soirée proposée par l’Association des Cultures Franco-Mexicaines, en partenariat avec Station Alexandre.
19h : Pinata
Pendant la soirée nous casserons trois piñatas, mais qu'est-ce que la piñata ?
La piñata est une coque en forme de boule avec piques en papier mâché que l'on pend au bout d'une corde dans des fêtes traditionnelles mexicaines tout au long de l'année. La corde est passée sur un support (banche d'arbre si c'est dans un jardin) pour pouvoir la faire monter ou descendre comme le pompon du manège ... On la remplit de préférence de friandises mais ce peut être de jouets, de farine, de confetti, …
Casser la piñata !
Les enfants - ou l'adulte !, les yeux bandés, doivent à l'aide d'un bâton (manche à balai par exemple) la faire éclater afin d'en récupérer le contenu. Aux coups de bâton, la piñata voltige dans l'espace. Le cercle des spectateurs sera donc naturellement large ... afin d'éviter les coups de bâton !
20h : Repas
Vous pourrez choisir entre une bière mexicaine ou une coupe de vin, guacamole servi avec du riz à la mexicaine, et déguster du mole, la cochinita pibil, papas con chorizo, … Le groupe de Mariachis « Corazón de México » vous interprétera des chansons traditionnelles en espagnol pendant que vous dégusterez de ce bon repas traditionnel.
21h : Soirée Dansante avec le groupe Mariachi Corazon de Mexico.
Dans le monde de la musique, les Mariachis occupent, depuis toujours une place à part. Non seulement pour son histoire singulière mais aussi pour la beauté de ses chansons et mélodies. Elles sont à la fois romantiques, fugueuses, cocasses ou drôles … Tous les ingrédients sont réunis, pour vous plonger, le temps de votre soirée, au cœur du Mexique.
Tarif : 25 € par personne (18 € pour les membres de l'ACFM et les étudiants).
Disfrutaremos de una deliciosa y mexicanisima cena en donde podrán elegir entre cerveza mexicana o una copa de vino, guacamole servido con arroz a la mexicana, uno de estos guisados: papas con chorizo, cochinita pibil, mole y frijoles refritos y encebollados. Se romperán 3 piñatas, la noche será amenizada con el mariachi Corazón de México y se presentaran bailables folklóricos mexicanos. Tendremos un momento de romance al llevarle serenata a una de nuestras huéspedes y podremos bailar con nostalgias que serán evanescentes al pasar la noche. todo por 25 € por persona (18 € para los miembros de la ACFM y estudiantes).
Pendant la soirée nous casserons trois piñatas, mais qu'est-ce que la piñata ?
La piñata est une coque en forme de boule avec piques en papier mâché que l'on pend au bout d'une corde dans des fêtes traditionnelles mexicaines tout au long de l'année. La corde est passée sur un support (banche d'arbre si c'est dans un jardin) pour pouvoir la faire monter ou descendre comme le pompon du manège ... On la remplit de préférence de friandises mais ce peut être de jouets, de farine, de confetti, …
Casser la piñata !
Les enfants - ou l'adulte !, les yeux bandés, doivent à l'aide d'un bâton (manche à balai par exemple) la faire éclater afin d'en récupérer le contenu. Aux coups de bâton, la piñata voltige dans l'espace. Le cercle des spectateurs sera donc naturellement large ... afin d'éviter les coups de bâton !
20h : Repas
Vous pourrez choisir entre une bière mexicaine ou une coupe de vin, guacamole servi avec du riz à la mexicaine, et déguster du mole, la cochinita pibil, papas con chorizo, … Le groupe de Mariachis « Corazón de México » vous interprétera des chansons traditionnelles en espagnol pendant que vous dégusterez de ce bon repas traditionnel.
21h : Soirée Dansante avec le groupe Mariachi Corazon de Mexico.
Dans le monde de la musique, les Mariachis occupent, depuis toujours une place à part. Non seulement pour son histoire singulière mais aussi pour la beauté de ses chansons et mélodies. Elles sont à la fois romantiques, fugueuses, cocasses ou drôles … Tous les ingrédients sont réunis, pour vous plonger, le temps de votre soirée, au cœur du Mexique.
Tarif : 25 € par personne (18 € pour les membres de l'ACFM et les étudiants).
Disfrutaremos de una deliciosa y mexicanisima cena en donde podrán elegir entre cerveza mexicana o una copa de vino, guacamole servido con arroz a la mexicana, uno de estos guisados: papas con chorizo, cochinita pibil, mole y frijoles refritos y encebollados. Se romperán 3 piñatas, la noche será amenizada con el mariachi Corazón de México y se presentaran bailables folklóricos mexicanos. Tendremos un momento de romance al llevarle serenata a una de nuestras huéspedes y podremos bailar con nostalgias que serán evanescentes al pasar la noche. todo por 25 € por persona (18 € para los miembros de la ACFM y estudiantes).
